Communiqué conjoint - ATRNB / SCTR - La pandémie de la grippe A H1N1

Si la menace d'une épidémie de grippe H1N1 à l’échelle mondiale devient une réalité cet automne, il sera important que les thérapeutes respiratoires disposent de procédures efficaces facilitant l'accès à l'information en ce qui concerne leurs plans locaux, régionaux et provinciaux en matière de pandémie, ainsi qu’à ce qui se passe à l’échelle nationale et internationale.

Dans un effort pour aider les thérapeutes respiratoires de l'Ontario pendant cette urgence en santé publique, l’Association des thérapeutes respiratoires du Nouveau-Brunswick (ATRNB) et la Société canadienne des thérapeutes respiratoires (SCTR) précisent, par ce communiqué, les rôles et les responsabilités de leurs organisations respectives. Notre objectif est de fournir une feuille de route sur les modalités d’accès aux renseignements sur la pandémie, ainsi que de fournir quelques outils pour faciliter le réseautage et l'échange d'informations en ce qui concerne les normes de soins, les problèmes de ressources humaines, l'inscription d'urgence et l’assurance-responsabilité.

Association des thérapeutes respiratoires du Nouveau-Brunswick

Puisque l’ATRNB est maintenant un organisme de réglementation, l’un de ses rôles clés en cas de pandémie de grippe consistera à s’assurer que tous les thérapeutes respiratoires du Nouveau-Brunswick ont accès à l’information dont ils ont besoin pour exercer leur profession en toute sécurité et avec efficacité. De plus, on s’attend à ce que les membres fournissent des soins de manière compétente, conformément aux exigences réglementaires et aux normes professionnelles de la province du Nouveau-Brunswick pendant toute la durée d’une épidémie. À cet effet, l’Association mettra tout en œuvre pour maintenir les services essentiels pendant une épidémie, soit :

agir comme agent de liaison entre le gouvernement, les thérapeutes et les employeurs pour s'assurer que l'information circule au moment opportun et est facilement accessible;
travailler en collaboration avec d'autres organismes de réglementation et d’autres professions pour s’assurer que les pratiques exemplaires et d'autres informations sont diffusées afin de fournir les meilleurs soins possible aux patients;
fournir des conseils précis sur l’exercice de la profession par courriel et par téléphone;
dans le cas où des ressources humaines supplémentaires devraient provenir de l'extérieur de la province, l’ATRNB lancera des procédures d’inscription d’urgence.

Personne-ressource :
Nicole Boudreau, présidente
Courriel : president@nbart.ca
Web : www.nbart.ca ou www.atrnb.ca

Àtitre d’association professionnelle nationale, la Société canadienne des thérapeutes respiratoires (SCTR) soutient la profession et en assure la direction nationale. Son rôle clé pendant une pandémie de grippe consistera à défendre efficacement la profession aux échelons national et international. À ce titre, la SCTR doit pouvoir :

diffuser des énoncés de position et des communiqués sur la santé au nom de la profession;
diffuser des informations sur la pandémie provenant des organisations sanitaires nationales et internationales (Agence de santé publique du Canada, Organisation mondiale de la santé, etc.) aux thérapeutes respiratoires du Canada;
examiner les possibilités de perfectionnement professionnel et d'éducation à un coût raisonnable pour ses membres;
faciliter la communication entre les thérapeutes respiratoires du Canada par le biais de ses services de normes professionnelles et du groupe de discussion sur le leadership (un serveur est une liste interactive d'adresses électroniques qui constitue un outil pour les membres du SCTR servant à échanger sur leur expertise, et pour collaborer au moyen de courriels de discussion courants);
faciliter le dialogue entre les organismes de réglementation provinciaux et les associations professionnelles en fournissant des liens vers des sites Web et en diffusant de l’information et des communiqués.

Assurance-responsabilité professionnelle de la SCTR durant une pandémie de grippe
S’il survenait une pandémie de grippe H1N1, les thérapeutes respiratoires se retrouveraient sur la ligne de front des soins à cause des soins respiratoires nécessités par ce virus. Il pourrait y avoir des situations où le thérapeute devrait exercer un rôle non traditionnel et offrir des soins dans des situations d’urgence. Or, il se pourrait que dans ces circonstances, le thérapeute ne soit pas complètement couvert par l’assurance –responsabilité professionnelle de son employeur.

La SCTR offre une assurance-responsabilité professionnelle à ses membres à un coût fort raisonnable. Il est important de signaler que les TR pourraient ne pas être pleinement couverts en vertu d’une assurance-responsabilité de leur hôpital ou de leur établissement. C’est pourquoi, il est recommandé que les TR souscrivent une assurance personnelle de responsabilité professionnelle qui prévoit des dispositions de défense juridique en cas de mesures disciplinaires.

Personne-ressource :
Christiane Ménard, directrice générale,
Courriel : Christiane Ménard
Tél. : 613-731-3164, poste 222

Approuvé par le conseil d'administration de la SCRT, Octobre 2009